Politica de confidențialitate

Data intrării în vigoare: octombrie 2025
Societatea: Lika Real Estate sh.p.k.
CUI: L13507802R
Adresa: Rruga e Detit, Kavajë 2501, Albania
E-mail: info@likarealestate.com · Tel.: +355 69 550 9143
Jurisdicție: Republica Albania

1. Introducere

Prezenta politică de confidențialitate explică modul în care Lika Real Estate sh.p.k. („noi”) colectează, utilizează, păstrează și protejează datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când folosiți acest site.

Suntem o agenție imobiliară autorizată, cu birouri fizice în Kavajë. Acționăm în conformitate cu Legea albaneză nr. 9887/2008 „Privind protecția datelor cu caracter personal”, cu modificările ulterioare.

Prin utilizarea acestui site, sunteți de acord cu colectarea și utilizarea datelor descrise în prezenta politică.

2. Ce date colectăm

Colectăm exclusiv datele pe care ni le furnizați dumneavoastră:

• Nume, adresă de e-mail și număr de telefon, când completați formularul de contact
• Mesajul pe care ni-l transmiteți cu privire la o anumită proprietate
• Adresa dumneavoastră de e-mail, dacă vă abonați voluntar la notificările privind proprietățile noi

Colectăm, de asemenea, date tehnice fără caracter personal:

• Tipul și versiunea browserului
• Adresa IP, în jurnalele serverului
• Module cookie tehnice care rețin preferințele dumneavoastră de căutare

Acest site nu are conturi de utilizator. Nu există înregistrare, nu există parole și nu creăm profiluri de utilizator. Nu colectăm date financiare și nu acceptăm plăți online.

3. Scopul colectării datelor

Utilizăm datele dumneavoastră exclusiv pentru a:

• Răspunde solicitării pe care ne-ați transmis-o
• Organiza o vizionare a proprietății care vă interesează
• Vă trimite proprietăți noi, dacă v-ați abonat
• Îmbunătăți funcționarea site-ului
• Ne îndeplini obligațiile legale

4. Module cookie și tehnologii de urmărire

Site-ul utilizează module cookie tehnice care rețin preferințele de căutare și limba site-ului. Acestea nu vă identifică.

Folosim module cookie analitice numai cu acordul dumneavoastră. Acestea oferă statistici agregate privind paginile cele mai vizitate și nu vă identifică personal.

Puteți dezactiva modulele cookie din setările browserului; în acest caz, anumite părți ale site-ului ar putea să nu funcționeze corect. Detaliile se găsesc în politica noastră privind modulele cookie.

5. Păstrarea datelor

Păstrăm datele cu caracter personal doar atât timp cât este necesar:

• Solicitări de contact: 24 de luni de la ultima comunicare, după care sunt șterse
• Adresa de e-mail pentru newsletter: până la dezabonare
• Copii de rezervă: până la 90 de zile, în scopuri de securitate și recuperare

6. Partajarea datelor cu terți

Nu vindem, nu închiriem și nu comercializăm datele dumneavoastră cu caracter personal.

Datele pot fi partajate exclusiv cu:

• Agenții noștri, pentru a soluționa solicitarea transmisă de dumneavoastră
• Furnizorii noștri de găzduire și de e-mail, care acționează potrivit instrucțiunilor noastre și sunt obligați la confidențialitate
• Autoritățile publice, exclusiv atunci când legea o impune

7. Drepturile dumneavoastră

Aveți dreptul de a:

• Solicita accesul la datele dumneavoastră
• Solicita rectificarea datelor inexacte
• Solicita ștergerea datelor dumneavoastră
• Vă opune prelucrării sau de a o restricționa
• Primi datele într-un format lizibil

Pentru exercitarea acestor drepturi, scrieți-ne la info@likarealestate.com. Răspundem în termen de 30 de zile.

8. Securitatea informațiilor

Utilizăm conexiuni criptate (HTTPS) pentru toate comunicările cu site-ul.

Accesul la datele colectate este limitat exclusiv la personalul autorizat.

Adoptăm măsuri tehnice și organizatorice rezonabile, însă niciun sistem online nu este complet sigur.

9. Linkuri către alte site-uri

Site-ul nostru poate conține linkuri către site-uri ale unor terți, precum rețele sociale sau hărți.

Nu răspundem pentru practicile lor de confidențialitate sau pentru conținutul acestora. Vă recomandăm să le citiți politicile înainte de a transmite date cu caracter personal.

10. Comunicări

Prin abonarea la newsletter, sunteți de acord să primiți e-mailuri despre proprietăți noi și proiecte în construcție.

Vă puteți dezabona oricând, printr-un singur clic pe linkul din subsolul fiecărui e-mail.

Dacă ne scrieți prin formularul de contact, vom răspunde exclusiv solicitării dumneavoastră; nu vă adăugăm automat pe lista de newsletter.

11. Locul stocării datelor

Datele sunt stocate pe serverele furnizorului nostru de găzduire.

În cazul în care datele sunt prelucrate în afara Albaniei, acest lucru are loc exclusiv către state care asigură un nivel adecvat de protecție, potrivit Legii nr. 9887/2008.

12. Protecția minorilor

Site-ul nu se adresează persoanelor sub 18 ani.

Nu colectăm cu bună știință date de la minori. Dacă constatăm că am primit astfel de date, le ștergem imediat.

13. Temeiul juridic al prelucrării

Prelucrăm datele cu caracter personal exclusiv în temeiuri legale:

• Consimțământul dumneavoastră — pentru newsletter și modulele cookie analitice
• Interesul legitim — pentru a răspunde solicitărilor pe care ni le transmiteți dumneavoastră
• Obligația legală — atunci când legea ne impune să păstrăm sau să furnizăm date

14. Încălcări ale securității datelor

În cazul unei încălcări care vă pune în pericol drepturile, notificăm Comisarul pentru Dreptul la Informare și Protecția Datelor cu Caracter Personal în termen de 72 de ore.

Dacă încălcarea prezintă un risc ridicat, vă notificăm și pe dumneavoastră personal, fără întârzieri nejustificate.

15. Răspunderea pentru conținut

Toate proprietățile publicate pe acest site sunt introduse de Lika Real Estate sh.p.k.

Fotografiile, prețurile și descrierile au caracter pur informativ. Acestea nu constituie o ofertă obligatorie și se pot modifica fără notificare prealabilă.

Pentru datele exacte ale unei proprietăți, vă rugăm să ne contactați direct.

16. Reclamații

Pentru întrebări sau reclamații privind confidențialitatea, contactați-ne la:

E-mail: info@likarealestate.com
Adresa: Lika Real Estate sh.p.k., Rruga e Detit, Kavajë 2501, Albania

Dacă nu sunteți mulțumit de răspunsul nostru, aveți dreptul să depuneți o plângere la Comisarul pentru Dreptul la Informare și Protecția Datelor cu Caracter Personal (idp.al), Tirana, Albania.

17. Modificări ale prezentei politici

Prezenta politică poate fi actualizată pentru a reflecta modificări ale practicilor noastre sau ale legislației.

Data intrării în vigoare din partea de sus a paginii este actualizată la fiecare modificare. Versiunea în vigoare este cea publicată aici.

18. Contact

Lika Real Estate sh.p.k.
CUI: L13507802R
Rruga e Detit, Kavajë 2501, Albania
Tel.: +355 69 550 9143
E-mail: info@likarealestate.com

Ultima actualizare: 10 octombrie 2026